Как вам это понравится?

[fenster99]

Попросили меня протестировать мальчика, мама которого вдруг захотела, чтобы он начал заниматься английским языком. С мамой я незнакома, просто ей посоветовали обратиться ко мне, она позвонила, и я пригласила их прийти ко мне домой.

Пришли, я провела их в одну из комнат и закрыла дверь, чтобы Арчик не мешал - он любит хватать незнакомых людей за ноги. Начинаю задавать вопросы мальчику, он мнётся, не отвечает сразу, и не успела я даже прийти ему на помощь, как мама воскликнула: "Он меня стесняется! При мне он ничего не скажет - я его знаю! Я выйду, постою в коридоре". Мои робкие возражения в расчёт приняты не были, дама "успокоила" меня, сказав, что поиграет с котиком, и вышла из комнаты, закрыв за собой дверь.

Сказать, что я почувствовала себя неуютно, мало. Нет, я не боялась ничего такого, но мне было не по себе от того, что совершенно незнакомый человек находится фактически один в моей квартире, а меня нет - я за закрытой дверью, изолирована в комнате. Моё жильё осматривают, находятся там, куда я и не собиралась проводить посторонних. Пусть даже женщина и правда робко стояла в полумраке коридора и играла с Арчиком... Всё равно - это та простота, которая, ну, все знают. Арчик её, кстати, куснул, как она позже сказала. Ну и нечего было лезть к чужому животному.

Вообще, дама странная. Своего 15-летнего сына в его присутствии раз десять назвала ребёнком. Паренёк скован, злится, даже огрызается ей. Я с ним контакта не установила, всё прошло сумбурно как-то, и знаний у него совершенно нет. Вряд ли стану с ним заниматься, даже если он и захочет. Да и не захочет он, мне кажется.

И я "хороша". Никогда не могу соображать быстро и реагировать мгновенно. Оказалась в такой нелепой ситуации! Понимаю, что ерунда и мелочи жизни, и сколько их было - разных ситуаций, но в такую я ещё не попадала.

Сын сказал, что раз приглашаю учеников домой, должна быть готова ко всему. Я с ним не согласна. А вы как думаете? Или всё это нормально?

Comments

[marinara03.livejournal.com]

Ожидали бы-сразу отказались от встречи.
Самое забавное: прочитай эта мамаша ваш пост, комменты...Да не поймет о чем сыр-бор и где ее ошибка. НЕ ПОЙМЕТ! Вот что страшно.

[fenster99.livejournal.com]

Но ещё непонятней была бы моя реакция, если бы я узнала, что она прочитала - мне бы стало неудобно. :)

[marinara03.livejournal.com]

О! Это наше слово "неудобно". Я сто лет назад видела фильм "Русский дом" (во всяком случае-итальягцы так перевели название этого англоязычного фильма). Фильм вполне глянцевый, там играли Шон Коннери и Мишель Пфайфер ,она играла русскую, а он англичанина. Вот она долго пыталась найти аналог слова "неудобно". Насколько помню, так и не нашла. Это наше российское ощущение. Я во время просмотра фильма пыталась для мужа найти итальянский аналог слова неудобно, по словарям пошла... А потом так зябко пожала плечами,-и он понял, как это-неудобно.

[fenster99.livejournal.com]

Интересно как... Неудобно, неловко...Понимаешь, что права, а всё равно. Ведь эта женщина не имела в виду ничего плохого, вела себя искренне, непосредственно, а узнав о моей критике, поняла бы, что она плохо воспитана, и я ей на это указала. Как-то так.