Изучала сама. Для чего? Во время моей молодости у нас не продавались заграничные журналы мод (а мне они были нужны, я хотела стать худ.-модельером). Болгарские - не в счет. Единственными достойными женскими журналами с модой были польские: "Кобета и жыче", "Пшыячулка"и др. Стала их читать. Постепенно все больше понимала. Потом купила учебник, словарь, пластинки с польскими песнями. Ну а потом стала читать книги на польском языке. Переписывалась с друзьями из Польши и т.д.
Латышский и немецкий языки тоже изучала сама. Их знаю на уровне простого бытового общения, спросить на улице, как пройти, показать нужный товар в магазине и пр. Бываю в Латвии, Германии, поэтому эти языки нужны:)
Английский учила, как положено, на 2-годичных курсах (не государственных, а в Доме учителя). Читала много книг на английском, общалась с людьми оттуда и пр. Все, как у всех:) Как-то языки всегда хорошо давались:)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-05-23 05:24 pm (UTC)Болгарские - не в счет.
Единственными достойными женскими журналами с модой были польские: "Кобета и жыче", "Пшыячулка"и др.
Стала их читать. Постепенно все больше понимала. Потом купила учебник, словарь, пластинки с польскими песнями.
Ну а потом стала читать книги на польском языке. Переписывалась с друзьями из Польши и т.д.
Латышский и немецкий языки тоже изучала сама. Их знаю на уровне простого бытового общения, спросить на улице, как пройти, показать нужный товар в магазине и пр.
Бываю в Латвии, Германии, поэтому эти языки нужны:)
Английский учила, как положено, на 2-годичных курсах (не государственных, а в Доме учителя). Читала много книг на английском, общалась с людьми оттуда и пр.
Все, как у всех:)
Как-то языки всегда хорошо давались:)