Люда, спасибо! Потрясающе - мне больше понравился перевод Козина, мне кажется, он больше соответствует именно гитаре.
Переводы Гелескула очень люблю.
У меня когда-то было желание - вычить испанский, чтoбы читать Лорку в подлиннике. Ну, не осуществила :).