Как луч тебя освещает! Ты весь в золотой пыли. И пусть тебя не смущает мой голос из-под земли. (с)

[fenster99]

Кладбище. Я иногда вслушиваюсь в знакомое и привычное слово и стараюсь услышать его заново - как будто слышу в первый раз. Так, как мы слышим непривычное звучание незнакомых слов на чужом, но близком нам языке - украинском, чешском или польском. Эти странные, но похожие на наши  слова всегда звучат  свежо и непривычно для нашего уха, поэтому мы их действительно слышим, пробуем на слух.

КЛАДБИЩЕ, если вслушаться,  звучит спокойно, сурово и даже как-то холодно.

КЛАД-БИ-ЩЕ.

А на кладбище всё спокойненько,
Ни друзей, ни врагов не видать.
Всё культурненько, всё пристойненько.
Исключительная благодать.

Это не о нашем кладбище. У нас там особой благодати не чувствуешь. Люди разговаривают громко, могилы беспорядочно теснятся друг к другу и нет никакого единообразия. Вот богатая цыганская могила - целый мемориальный комплекс из гранита, на памятниках изображены красивые молодые лица, но он заброшен, трава прорастает через все щели. Рядом покосившиеся оградки, а вот у кого-то чёрные чугунные цепи. Ни прямых дорожек между могилами, ни номеров. Не то что в Прибалтике. Помню могилу Георга Отса - маленькую гранитную плиту с надписью. И все остальные такие же.

На нашем кладбище не прочитаешь эпитафии, подобной той, что я, девятиклассница, увидела на одном из кладбищ Петербурга, тогда Ленинграда. На каком кладбище, не помню, зато слова пронзили меня сразу и на всю жизнь.

Прохожий, ты идешь, но ляжешь так, как я…
Присядь и отдохни на камне у меня.
Сорви былиночку и вспомни о судьбе:
Я - дома, ты — в гостях…
Подумай о себе…

И сразу вспоминаются стихи Марины Цветаевой.

Идёшь, на меня похожий,
Глаза опуская вниз.
Я их опускала - тоже!
Прохожий, остановись!

Прочти - слепоты куриной
И маков набрав букет,-
Что звали меня Мариной
И сколько мне было лет.

Не думай, что здесь - могила,
Что я появлюсь, грозя...
Я слишком сама любила
Смеяться, когда нельзя!

И кровь приливала к коже,
И кудри мои вились...
Я тоже БЫЛА, прохожий!
Прохожий, остановись!
..................................
И дальше. Не буду заканчивать. Сто лет назад написано, в 1913 году.

Всё равно, конечно, и на нашем кладбище навевает. Стоишь, мысленно разговариваешь, думаешь. И часовня есть.

И природа наша всё-таки хороша!



Первый день настоящего тепла. +26! Жара. Солнце печёт, лицо и руки покрываются лёгким загаром и кожа пахнет солнцем.



А потом зашли в недавно открывшийся паб. Вот так, да - ирландский паб. Знай наших!



Там кроме нас никого не было.



На мониторах показывался "Шерлок" последний - ББС.



Не смогла там понять, что находится за дверью под вывеской LOUNCE. Рядом TOILETS. Вот смотрю в словарях - нет этого слова. Ирландское, что ли, какое-то?

Comments

[fenster99.livejournal.com]

ой, я так сильно не разбираюсь... Прозрачное! И долго-долго нацеживалось. Я просто знаю, мне говорили знающие люди, живущие сейчас в Австрии, что пауланер хорошее настоящее пиво. А сама я ещё люблю чешское - Крушовицкое, т.к. была на заводе, где его варят. А про ирландское ничего не знаю. Ни эля, ни сидра не предлагали. :))

[madeleine-444.livejournal.com]

Хоть слово Гинесс там было? :))

[fenster99.livejournal.com]

Кажется, было. )) Да я ещё раз могу туда сходить! Скажи, что выбрать. И вот эта труба сверху, которая по потолку идёт, это они пиво варят, да?

[madeleine-444.livejournal.com]

Не знаю, Люд :)
А про пиво - это от сына информация :))

[fenster99.livejournal.com]

А, ты тоже, значит, "знаток". )))

[madeleine-444.livejournal.com]

Вот, как ты, примерно.
Пауланер попробовала первый раз в Швейцарии. Крушовице - в Чехии. И в Германии мы пили какое-то пиво, я не знаю, мужчины выбирали :))

[fenster99.livejournal.com]

Но вот эти два ведь хорошие? )

[madeleine-444.livejournal.com]

Несомненно!
А ирландское всё же надо попробовать. Ты в следующий раз у них там закажи "ваше самое лучшее"

[fenster99.livejournal.com]

Самое лучшее ирландское. )))

[olga558.livejournal.com]

А по-украински- кладовище. Хорошо как ты написала. А я сейчас читала Милу и плакала.

[fenster99.livejournal.com]

Вот. И я тоже почти, Оля.

Кладовище. Похоже на наше кладбище. )

[olga558.livejournal.com]

Я слишком сама любила
Смеяться, когда нельзя!

Все же, хорошо, что ты это написала, Людочка :)

[fenster99.livejournal.com]

Знаешь, Лель, я написала больше из-за того, что мы с тобой об этом говорили. Но мне в нашем диалоге у тебя больше понравилось. Тогда было как-то естественнее, в первый раз потому что. И твой пост о том кладбище, забыла название, хотя хотела же запомнить, он фоном был всего разговора. Причастность к вечности.

[olga558.livejournal.com]

Лычаковское. А мне, наоборот, сейчас больше понравилось, тогда была просто бессвязная болтовня.:) Да, ты права, Людочка, это всегда - причастность к вечности.

причастность к вечности

[fenster99.livejournal.com]

Слова твои! Они тогда и создали то настроение. Эпитафию сразу вспомнила и пошло... ))

Re: причастность к вечности

[olga558.livejournal.com]

Значит, мы обе были "хороши" тогда!))
Я хоть и набегами набегаю сейчас, но к тебе - всегда в первую очередь! )) Пиши, пожалуйста, пока дома, а то вдруг куда-то "полетишь" и останусь я скучать без наших бесед))))

но к тебе - всегда в первую оче

[fenster99.livejournal.com]

И за что мне такое? Спасибо, Оля! :))

Пока я никуда не планирую ехать. Дома.

[tey51.livejournal.com]

Это, я думаю, вентиляционные трубы)

[fenster99.livejournal.com]

А я-то подумала, что как-то с варкой пива связано. Может, они и не варят? Но наливают из кранов. )))


Я в Праге был в Пивоварском доме.

[tey51.livejournal.com]

Не думаю, что они там варят) Готовое приходит в бочках. Это точно вентиляция.

[fenster99.livejournal.com]

Тогда понятно - из бочек цедят. А вентиляцию пустили под потолком. Вот зачем? Что, красоты это прибавило?

[tey51.livejournal.com]

А по другому сложно. Это принудительная вытяжная вентиляция. Без нее им работать бы не разрешили. Она так и ведется, по потолку. Иногда закрывается подвесными потолками. Но тогда потолок становится ниже.

[fenster99.livejournal.com]

Почему-то я на этот камент ответила не здесь.

Но я поняла, Лен.

[tey51.livejournal.com]

Это я запутала, сначала там ответила, потом исправила)))

[fenster99.livejournal.com]

А я смотрю, прежде чем спать лечь, не забыла ли кому-нибудь ответить... И вижу.. )))