Под колпаком

[fenster99]

Внук моих соседей учится у меня в группе в языковой школе. Поэтому они иногда рассказывают мне обо мне. Мало этого, недавно выяснилось, что студент из группы в универе внук их знакомой, и сегодня мне напомнили о том, что первого апреля, в День смеха, я заговорила на занятии по-французски.
-- Не заговорила, а раздала им книжки на французском!
Информация всегда немного искажается.

Но вот ведь как! Ни один жест и ни одно слово не остаётся незамеченным. Как страшно жить! ))))

Comments

[iraizkaira.livejournal.com]

Не говори! Хорошо ещё, что ты не шпионка.) А то б живо раскололи.
Хотя... Говоришь по-французски ни с того ни с сего... Может, и шпионка, кто знает?)

[fenster99.livejournal.com]

Не, не ни с того ни с сего, а для прикола. Это они, слава Аллаху, поняли.

[iraizkaira.livejournal.com]

Ну вот! Как ты меня расстроила! Только я поверила, что знакома с живой шпионкой! А ты - не она.(((
Пойду убиваться об стену.(

[fenster99.livejournal.com]

Ира, меня ты пристыдира!!!

А вообще, незавидная участь бабушек: кидают им внуки обрывки информации, они и складывают её в какой-то свой пазл. Вот, о внуке их знакомой меня соседка спрашивает:
-- Он ходит на какие-то курсы к американцу?
-- Не знаю...

И только позже вспоминаю, что студент мне рассказывал - он бывает в джазклубе и иногда разговаривает с музыкантами-американцами.