Надо же, какой хороший пример для изучающих социолингвистику, Людмила :)
По-момеу, Пушкин писал что-то вроде того, что в светском обществе, задев кого-то локтем, вы извиняетесь, а позвав извозчика, вы говорите ему: "ну, пошел в Коломну", а "не потрудитесь, силь ву пле, отвезите меня в Коломну, милостивый государь".

В общем, я к тому, что в каждой ситуации человек занимает разное положение, в данном случае ваша знакомая выбрала позицию превосходства, вероятно, это для нее нормальный стиль общения, о котором вы, в силу вашего скромного с ней общения, ничего не знали :))

не очень приятно, согласна с вами.
как и обращения к малознакомым людям, типа "милая, милочка" и т.д.