дадада! Преференции. Позиционирование. Менталитет. Креативность. Набилось ерунды в живую речь! Я , когда хочу кого-то подавить интеллектом:), тоже говорю такими словами))) Но лучше ведь не гадить родную речь! Кстати, и научные статьи можно писать нормальным языком. В аспирантуре я перечитала много довоенных работ - Навашина, Тимофеева-Ресовского, Вавилова. Даже если оставить в стороне восхитительные микрофотографии хромосом и клеток в целом, непонятно как сделанные на ТОЙ аппаратуре, - язык статей понятен любому. Причем, что приятно, в СОВЕТСКИХ изданиях до войны все статьи дублировались на немецком. Думаю, в переводе автора. Как измельчала наша наука!